Functional feature matrix based on detected protocol tools and resources.
* Capabilities are extracted via automated schema analysis of the `mcp_get_metadata` endpoint.